From: "Steve Venti" <jsnop..@..ail.com>
Date: 2008-06-01 06:05:01
Message ID: <44aabd050805311405j22872003sefd2bad3e08e4e4a@mail.gmail.com>
Parent: <1bce2263-e810-4b69-b9f2-bb49a4da5ec6@y38g2000hsy.googlegroups.com>
Subject: Re: aptimized, optimal, optimum
Date: 2008-06-01 06:05:01
Message ID: <44aabd050805311405j22872003sefd2bad3e08e4e4a@mail.gmail.com>
Parent: <1bce2263-e810-4b69-b9f2-bb49a4da5ec6@y38g2000hsy.googlegroups.com>
Subject: Re: aptimized, optimal, optimum
Wendy Ebersberger asks:
> Has anyone here seen "satisficing" translated into Japanese?
Heck, I've never even seen it in English before, so thanks for the
introduction . . . I think. <g>
I suspect it will be a long time before I ever see a press release for
a new sports car with a "satisficed suspension geometry," even though
the term would be "apt." ;-P
--
Steve Venti
Sometimes the light's all shining on me,
Other times I can barely see.
Lately it occurs to me . . .
--Robert Hunter
-----------------------------------------------------------------------
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
To post: mailto:honya..@..oglegroups.com
List home: http://groups.google.com/group/honyaku
FAQ: http://groups.google.com/group/honyaku/web
Posters assume all responsibility for their posts; list owners do not
review messages and accept no responsibility for the content of posts.
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
> Has anyone here seen "satisficing" translated into Japanese?
Heck, I've never even seen it in English before, so thanks for the
introduction . . . I think. <g>
I suspect it will be a long time before I ever see a press release for
a new sports car with a "satisficed suspension geometry," even though
the term would be "apt." ;-P
--
Steve Venti
Sometimes the light's all shining on me,
Other times I can barely see.
Lately it occurs to me . . .
--Robert Hunter
-----------------------------------------------------------------------
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
To post: mailto:honya..@..oglegroups.com
List home: http://groups.google.com/group/honyaku
FAQ: http://groups.google.com/group/honyaku/web
Posters assume all responsibility for their posts; list owners do not
review messages and accept no responsibility for the content of posts.
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---