From: Marc Adler <marc.adl..@..ail.com>
Date: 2009-07-01 15:03:06
Message ID: <c686045e0906302303k64700b1bk3ee928dc6fa23cc7@mail.gmail.com>
Parent: <bea309fa-0c66-4268-91f3-ab8cf4935b4e@z9g2000yqi.googlegroups.com>
Subject: Re: 氷温 hyouon
On Wed, Jul 1, 2009 at 11:46 AM, Dale Ponte<dpon..@..bermesa.com> wrote:

> If it's the trademarked version, then maybe it's even a "proprietary"
> temperature?

It's the name that's trademarked, not the temperature.

Thanks for all the suggestions. Since the compartment was actually of
secondary relevance to the invention, I went ahead and used the
non-technical but readily understood "chiller compartment."

--
Marc Adler
www.adlerpacific.com
nirebloga.wordpress.com
mudawwanatii.wordpress.com
blogsheli.wordpress.com

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
To post: mailto:honya..@..oglegroups.com
List home: http://groups.google.com/group/honyaku
FAQ: http://groups.google.com/group/honyaku/web
Posters assume all responsibility for their posts; list owners do not
review messages and accept no responsibility for the content of posts.
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---